فراش في شركة مايكروسوفت
مترجمة عن الأنترنت
تقدم رجل لشركة مايكروسوفت للعمل بوظيفة (فراش) بعد إجراء المقابلة والاختبار حول خبرته في تنظيف أرضية المكتب وبعض الأعمال الأخرى، أخبره مدير التوظيف بأنه قد تمت الموافقة عليه وسيتم إرسال قائمة بالمهام وموعد المباشرة في العمل عبر البريد الإلكتروني
​أجاب الرجل: ولكنني لا أملك جهاز كمبيوتر ولا املك بريد إلكتروني! رد عليه المدير (باستغراب): من لا يمتلك اليوم بريد إلكتروني فهو غير موجود أصلا ومن لا وجود له فلا يحق له العملفي مايكروسوفت
 
خرج الرجل وهو فاقد الأمل في الحصول على وظيفة، فكر كثيراً في ماذا عساه أن يفعل ولم يكن يملك سوى 10 دولارات

بعد تفكير عميق ذهب الرجل إلى محل الخضار وقام بشراء صندوق من الطماطم ثم اخذ يتنقل بين الأحياء السكنية ويمر على المنازل ويبيع حبات الطماطم
نجح في مضاعفة رأس المال وكرر نفس العملية عدة مرات إلى أن عاد إلى منزله في نفس اليوم وهو يحمل 60 دولار أدرك الرجل بان يمكنه العيش بهذه الطريقة فاخذ يقوم بنفس العمل يوميا يخرج في الصباح الباكر ويرجع ليلا
بدأت أرباح الرجل تتضاعف فقام بشراء عربة، وبعد مدة استطاع أن يشتري شاحنة صغيرة، وشيئاً فشيئاً أصبح لدية أسطول من الشاحنات لتوصيل الطلبات للزبائن
 بعد خمس سنوات أصبح الرجل من كبار الموردين للأغذية في الولايات المتحدة وفكر بضمان لمستقبل أسرته فقرر شراء بوليصة تأمين على الحياة فاتصل بأكبر شركات التأمين وبعد مفاوضات استقر رأيه على بوليصة تناسبه فطلب منه موظف شركة التأمين أن يعطيه بريده الإلكتروني!! أجاب الرجل: ولكنني لا املك بريد إلكتروني! رد عليه الموظف (باستغراب): لا تملك بريداً إلكترونيا ونجحت ببناء هذه الإمبراطورية الضخمة!! تخيل لو أن لديك بريداً إلكترونيا! فأين ستكون اليوم؟ أجاب الرجل بعد تفكير: فرّاش في شركة مايكروسوفت